at that
美 
英
- adv.而且
- 網(wǎng)絡(luò)就那樣，就這樣；在那時候；而且還是
英漢解釋
英英解釋
例句
At that moment I began to realize that something must have been trying to get our attention.
那一刻，我意識到是有什麼東西想引起我們的注意。
He said he would try to take better care of himself. But at that point it was too late.
他說他將盡可能地去讓自己變得更好，但已經(jīng)太晚了。
He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion.
他覺得她對他當(dāng)時的每一種情緒，每一種思想都一清二楚，就惶惑不安地別過頭去。
At that moment I realized how much I loved you, Lidia.
同時我認(rèn)識到我是多么的愛你Lidia。
So the assumption at that time of course, was that if you were an atheist there was nothing for you to make you moral.
當(dāng)然了這在當(dāng)時只是假設(shè)而已，如果你是一個無神論者，那么對你來說將沒有任何道德上的教義。
The policeman walked over to him with a notebook and a pencil in his hand and said, 'You didn't stop at that crossing.
警察走到他身邊，拿出筆和本，說：那個十字路口你沒有停車。
I suspect that at that moment, Deputy Gross wasn't trying to be a hero; he was just doing his job.
我懷疑在那一刻，格羅斯副警長并非想成為一名英雄，他只是在做他的工作。
Stunned, I looked at that skinny face, so familiar and yet I am unable to put a name to it.
我愣愣地看著那瘦削的臉龐，似曾相識，但又想不起他的名字。
Yet, in retrospect, I have come to see that I could probably have done nothing at that time that would have prevented the storm.
可是，回顧起來，我已經(jīng)漸漸看出，當(dāng)時我本來也可能會是束手無策，即使我想要阻止那場風(fēng)暴。
At that moment, it appears to me that you are a dancing butterfly that let me be in a stew.
在那片刻，看來給我您是讓我是在燉煮的食物的跳舞蝴蝶。
He was good at that sort of thing. It no doubt helped with his election campaign later.
彼得很擅長這樣的事情，這無疑對他后來的競選有很大幫助。
He was still so young at that point (21) that I even think he might have been a little awe-struck at everything.
他當(dāng)時還是非常年輕的（21歲），我甚至認(rèn)為他所做到的事情領(lǐng)你肅然起敬。
"You've cut off your hair? " asked Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labor.
吉姆費(fèi)了好大的勁才問道：“你將頭發(fā)剪掉了？”就如同在經(jīng)歷了艱苦的腦力勞動之后卻沒有獲得專利的感覺。
However, at that time, Rob was fearful that he would not be able to live up to the "perfection" expected from the character Edward Cullen.
當(dāng)時，羅伯特非常得擔(dān)心，害怕自己的表演不能滿足觀眾對該角色的完美想象。
At that moment, he suddenly changed his mind. At the next stop he got off the train, and gave himself up to the police at the train station.
就在那一瞬間，他忽然改變了主意。在下一個車站他下了火車，并到火車站的警察局自首。
And at that point, you think, "Hey, guess what? I'm probably going to jump. There's no way to get out of this at this point. "
在那一刻，你想：“接下來會發(fā)生什么事情了？”我很可能準(zhǔn)備跳下去。但在這一刻你絕對不能這樣就跳出去。
All the fight went out of her at that. She hung limply in Mormont's grasp as her eyes filled with tears.
她說的時候再也不掙扎了，她無力地吊在莫爾蒙的手上眼中充滿了淚水。
Let me take a run at that and see if the effort helps settle the crash-versus-soft-landing debate. Or at least moves it along a bit.
就讓我來做這個工作吧，看看能否有助于平息泡沫破裂和軟著陸的爭論，或者至少讓大家看的更清楚一些。
At that time, how much I would like to give you a hand-picked , but I did not do so.
當(dāng)時我多么想親手摘一朵送給你，但我沒那么做。
Wanda stared at him . At that moment Saul Bird turned and smiled -fond , friendly, an intimate smile-- or was she imagining it ?
旺達(dá)凝視著他。這時，索爾·伯德回過臉來笑笑-親切地、友好地，是一種親熱的微笑，一再不然是她想象出來的嗎？。
She called him a rascal and at that he bridled up.
她罵他流氓，他一聽就火冒三丈。
At that moment the telephone rang.
電話鈴就在這個時候響了起來。
We stayed at that hotel for three weeks.
我們在這旅館住了三星期。
At that time they had been courting for several years.
當(dāng)時他們已經(jīng)談了好幾年的戀愛了。
His anger rose at that remark.
聽見那話他就生氣了。
The house had all the modern conveniencesthat were unusual at that time.
這座房子擁有在當(dāng)時并不常見的所有現(xiàn)代化便利設(shè)施。
I was too young at that time to value her.
我那時太年輕，尚未能認(rèn)識她的好處。
He felt that she knew every feeling and thought he had at that moment and he turned his head away in confusion.
他覺得她對他當(dāng)時的每一種情緒，每一種思想都一清二楚，就惶惑不安地別過頭去。
He pointed to two persons who at that moment opened the door of the cafe, and, with a blast of cold air, entered.
他指指那兩個剛進(jìn)來的人，這會兒正推開咖啡館的門，帶進(jìn)來一股冷氣。
It might at that moment occur to her that a little encouragement might have made her mistress.
這時她也許會想到，只要別人稍加攛掇，她可能就當(dāng)了這兒的女主人了。
It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.
想到就在這會兒他們大概正在談?wù)?/c>他，他不禁笑了起來。
I had not at that time the honor of knowing any lady in the assembly beyond my own party.
說來遺憾，當(dāng)時舞場上除了我自己的人以外，一個女客也不認(rèn)識。
I said to the man at that low place, I said: "Don't ever speak to me again. "
我對那下賤地方的人說過啦，我說：“永遠(yuǎn)別再跟我講話了。”
A function that has a sudden jump in value at a certain point is said to be discontinuous at that point.
一個函數(shù)在某一點(diǎn)的數(shù)值發(fā)生突變稱為在那一點(diǎn)是不連續(xù)的。
Tell her at any rate that she must come and see me this evening at that horrid hotel.
你告訴她，今天晚上請她務(wù)必到那個糟糕的旅館里來找我。
Another proteolytic enzyme, trypsin, is quite inactive at that PH but functions effectively at a PH of 8.
另一種蛋白質(zhì)水解酶--胰蛋白酶在此PH時活性甚低而在PH8時效率最高。
A pale gleam of winter sunshine fell, at that moment, on the vessels deck, relieving her against a bank of scowling cloud.
這時候，一道慘淡的冬天的陽光，投射在那只船的甲板上，使它和陰晦的云層形成一個強(qiáng)烈的對照。
"At that rate, why not stun him before he wakes? " Gerard said.
杰勒德說：“既然如此，為什么不趁他未醒以前捅掉他呢？”
I can't describe what I felt at that moment.
我不能描述當(dāng)時的感受。
I shall never get to twenty at that rate!
照這樣我老也數(shù)不到二十！
At that moment a strange beggar entered the courtyard.
就在這個時候，一個陌生的乞丐進(jìn)了院子。
At that instant, I heard the sound of steps, followed by abrupt knocks on my door.
就在此時，我聽見樓梯響，接著是急促的敲門聲。
It became an old story later, but it was new at that time.
后來，這成為老生常談了，但是當(dāng)時卻是新奇的。
But at that time every attempt to make rubber hard and strong came to nothing.
但是那時候想把橡膠做得既硬又牢的嘗試全部失敗。
These two parties could play equally at that game.
這兩方面所耍的把戲可以旗鼓相等。
There were thirty-five American destroyers stationed at that base by July 5.
到7月5日，有三十五艘美國驅(qū)逐艦停泊在該基地。
The terms at that hotel are ten dollars a day.
那旅館的房錢是每天十美元。
You had not thought the rest at that time, when complains is all right does will spend several dollars the living expenses.
那時你沒有想過休息，還埋怨沒事做時會花費(fèi)幾塊錢的生活費(fèi)。
I didn't dare to look her in the eye, for at that instant it seemed as if she could run her eyes into my mind.
我不敢直視她的眼睛，因?yàn)?/c>在那一瞬間她好像就能看穿我的心思。
Mark is not possible for a non-existent at that time the company's stock, or he had not thought of creative transferred to another person.
馬克不可能將一家當(dāng)時根本不存在的公司的股權(quán)或者他還沒有想到的創(chuàng)意轉(zhuǎn)讓給他人。
"I saw her at the exit, " he said in nearly fluent English. "At that moment, I'm very excited for her. I didn't realize the consequences. "
“我在安全出口處看著她，”他用一口近乎流利的英語說，“那時，我和女友非常火熱，我意識到后果的嚴(yán)重。”
you fell in love with the one who was more like just a kid, as you were a kid as well at that time.
多少年后，無論陪伴在你身邊的那一個是誰，你都會在某時某刻，想起當(dāng)年。
All right, 'I said. 'Let it go at that. But you came to lunch to ask me a question and I've tried to give you an honest answer.
我說。我們就到此為止。可你上這兒來吃午飯為的是問我一個問題，而我已經(jīng)盡可能給你誠實(shí)的答復(fù)了。
Regardless how much money we have and how far we live, we all like to eat out at that restaurant.
無論有沒有錢，也不管住得遠(yuǎn)不遠(yuǎn)，我們都喜歡去那家飯館吃飯。
At that point she opened the door andstood on a small platform (all that remained of that floor).
在那時她打開了樓梯間的門，并站在那一層樓僅剩的這個小平臺上。
The insurers weren't prepared to compensate him for loss of earnings, so he had to leave it at that.
保險商不準(zhǔn)備為他的收入損失作補(bǔ)償，因此，他只好就此作罷。
If there was one feeling I left with, it's that I never want to see the U. S. in the position that Europe was in at that meeting.
如果說我離場時還有感想的話，那就是我絕不希望看到美國身處歐洲在那場會議中的處境。
We were thrown into the water, and Dad was struggling aimlessly. At that moment, I felt fiercely protective of him.
我們被拋入水中，爸爸漫無目的的掙扎著。此刻，我感受到了強(qiáng)烈的保護(hù)他的愿望。
At that time, the criteria of appraisal is often from the interests of tribal groups, and began to come into mixed phenomenon.
當(dāng)時評價的標(biāo)準(zhǔn)往往是從部族群體的利益出發(fā)，而且開始出現(xiàn)褒貶不一的現(xiàn)象。
At that time I was very happy, thin become warped head and looked at daddy, daddy deep looked at me, her eyes a special kind of light.
那時人非常開心，翹起小牧鼽看著爸爸，爸爸淡輕的看著我，眼里流含出一種特殊的光。
If I do not hear from you to the contrary, I shall assume that it will be convenient for me to call at that time.
對此約定如不來信，我將認(rèn)為于這個時間打電話是方便的。
He knew that there was a moment when a political crisis became unmanageable; at that point, he, too, would be merely a spectator to history.
他知道，有時候政治危機(jī)會變得無法控制；到那時，他也只能淪為歷史的看客。
The machine sitting at that desk was no longer a man; it was a busy New York broker , moved by buzzing wheels and uncoiling springs .
坐在辦公桌前的他已經(jīng)不再是個常人，而是一個繁忙的紐約證券經(jīng)紀(jì)人，一架完全受嗡嗡作響的輪子和張開的彈簧所驅(qū)動的機(jī)器。
She was giving it another try because she had heard that I was a "miracle worker, " and said she needed a miracle at that point in her life.
她之所以再試一次是因?yàn)?/c>她聽說我是一個“奇跡創(chuàng)造者”，還說在她生活的這個方面，她需要奇跡。
That proved I can play at that level and as I said the manager has given me a lot of confidence.
這證明了我能夠發(fā)揮出那樣的水平，就像我說的，教練給了我很大的信心。
And, you know, you can't fault him for accuracy, but, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict, and he was in jail.
而且，你知道，他這句話你挑不出一點(diǎn)毛病，但是Frankie那時，是個癮君子，而且他被關(guān)在監(jiān)獄。
asked Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labour.
吉姆吃力地問，好像即使經(jīng)過最艱難的腦力勞動后他仍沒有弄清那個明顯的事實(shí)。
